DE// Auf ILOVEGRAFFITI.DE wird es in den nächsten Wochen einige Neuigkeiten und auch Änderungen geben. Ab Anfang Februar 2016 werden wir auf die englische Sprache umstellen. Das betrifft nicht nur unseren Newsbereich hier sondern auch unsere Videoserien wie 5MINUTES oder STREET ATELIER. Die Gründe dafür sind vielseitig, 50% unserer Leser und Follower sprechen und verstehen beispielsweise die deutsche Sprache nicht, was insbesondere im Videobereich problematisch ist. Zahlreiche News, Videos und Fotoreports erhalten oder machen wir aus/im Ausland, wir haben uns in den letzten 8 Jahren zu keinem Zeitpunkt auf die deutschsprachigen Regionen beschränkt. Wir gehen aber davon aus das die meisten von euch auch die englischsprachigen Artikel verstehen werden. Wenn allerdings ein Artikel den deutschsprachigen Raum betrifft, werden wir auch eine deutsche Übersetzung anbieten.
Es werden in den kommenden Wochen einige neue Sektionen und Serien starten. Den Anfang macht die Videoserie SPRAYDAY, kurze Videos die dem Graffitiwriter mit der Videokamera über die Schulter schauen von den Firstlines bis zur Outline, zum Teil von den Akteuren selbst gedreht, manche Episoden produzieren wir auch selbst. In Episode 01 starten wir mit POISON aus Athen. Der griechische Writer lebt zur Zeit in Holland und begeistert uns seit einigen Jahren mit frischen Sprays. Mehr von POISON gibt´s hier in seinem Flickr: Flickr.com/coversall. Weitere SPRAYDAY Episoden folgen in regelmäßigen Abständen!
EN// We have scheduled some news and changes on ILOVEGRAFFITI.DE for the near future. From February 2016 on we will post entries and news not in german but in english language only. Means also our Videoseries such as 5MINUTES or the new STREET ATELIER Series will be in english language. Reasons are easy to argue, 50% of our readers and followers are not from Germany, Austria or Switzerland, what is a serious problem when it comes to Videoseries. We are sure, our german Readers and Followers don´t have problems with that change, since english is such a universal language to understand.
Within the next weeks we will install some new news sections here on ILOVEGRAFFITI.DE as well as new Videoseries are about to be released. Such as the one we introduce today: SPRAYDAY, a semi-pro videoseries watching the process of Graffiti Artists painting a piece. Some episodes got shot by the artists themselves and we do the editing, some episodes we produce completely ourself. For Episode 01 we decided to feature graffiti artist POISON from Athens who currently lives in Holland. POISON represents the graffiti lettering, for more of his Work please go and check his flickr: Flickr.com/coversall. More episodes to come on a regular base.
POISON on Flickr: Flickr.com/coversall
POISON on Instagram: @coversall
